Resumen
Objetivos del aprendizaje
Objetivos del aprendizaje
  • Entender los conceptos fundamentales relativos a la integración de los migrantes, en particular la inclusión y la cohesión social
  • Reconocer la importancia que revisten las políticas de integración de los migrantes para promover una cohesión social más amplia y favorecer la estabilidad y la prosperidad
  • Comprender los desafíos que plantea y las oportunidades que brinda la integración de los migrantes
  • Explicar por qué las autoridades locales y las partes interesadas no gubernamentales son fundamentales a la hora de promover la integración de los migrantes
Introduccion
Integración, inclusión y cohesión social en el contexto de la migración

La integración es un proceso social que atañe a la incorporación de grupos de personas —como minorías o recién llegados— a una sociedad. La integración de los migrantes es el proceso mediante el cual los migrantes pasan a formar parte de una nueva comunidad en su país de residencia. Sin embargo, el término “integración de migrantes” ha sido definido de diversas maneras en distintos países (Pennix, 2003).

En el programa EMM2.0, la integración de los migrantes se entenderá como:

Glosario
integración

Un proceso bidireccional de adaptación mutua entre los migrantes y las sociedades en las que viven, por el cual los migrantes se incorporan a la vida social, económica, cultural y política de la comunidad receptora.

La integración es un proceso pluridimensional que afecta a todos los aspectos de la vida de los migrantes y de las comunidades receptoras. En la práctica, ello significa que la integración trasciende el ámbito de la inclusión económica de los migrantes o de su acceso a los servicios, e implica la capacidad de los migrantes para establecerse en nuevas comunidades, un proceso que comprende las dimensiones psicológica, lingüística, social y política o cívica, entre otras (Immigration Policy Lab [IPL], 2018 ; Gobierno del Reino Unido, Ministerio del Interior, 2019a). Además, estas dimensiones están interrelacionadas. Por ejemplo, se requieren conocimientos lingüísticos para establecer vínculos sociales o para entender cómo acceder a los servicios. No obstante, evolucionan a distintas velocidades.

Esta definición destaca asimismo el papel que desempeñan las sociedades receptoras en la integración de los migrantes. La integración tiene lugar a nivel individual, familiar y comunitario, y en ella participan no solo los migrantes y las comunidades, sino también las autoridades, el sector privado y la sociedad civil. Al igual que sucedía con las dimensiones descritas anteriormente, estos niveles están interrelacionados, pero es posible que los procesos de integración de cada uno de ellos no acontezcan al mismo ritmo. También es importante comprender que las sociedades en las que los migrantes tratan de integrarse no constituyen en sí mismas entornos homogéneos. Las sociedades, al igual que los migrantes, son muy diversas y se caracterizan por la presencia de múltiples diferencias, como las relativas a la edad, el género o la clase social. Esta diversidad social supone que la integración de los migrantes siempre es un proceso complejo y específico de cada contexto.

Por último, cabe señalar que la integración de los migrantes está estrechamente vinculada con procesos sociales más amplios de inclusión y cohesión social. Sin embargo, aunque estos procesos abarcan a toda la sociedad, tanto la inclusión como la cohesión social resultan fundamentales para que los migrantes puedan desarrollar un sentimiento de pertenencia con respecto a su nueva comunidad y de autonomía en relación con sus vidas en el nuevo contexto en que residen.

artículo
inclusión social

Proceso de mejora de las condiciones de participación en la sociedad de las personas que se encuentran en una situación de desventaja por razón de su edad, sexo, discapacidad, raza, etnia, origen, religión o situación económica u otra condición, mediante la promoción de las oportunidades y la mejora del acceso a los recursos y la participación y el respeto de los derechos.

Fuente

Departamento de Asuntos Económicos y Sociales (DAES) de las Naciones Unidas, 2016; sin cursiva y negrita en el original.

artículo
cohesión social

Ausencia de fracturas o divisiones en una sociedad y capacidad de gestionar dichas segmentaciones. Una sociedad cohesionada permite desarrollar un sentimiento de pertenencia, promueve la confianza, lucha contra la exclusión y la marginación, y ofrece a sus miembros la oportunidad de ascender en la escala social.

Fuente

DAES, 2016.

La inclusión y la cohesión social se refieren cada una a un principio diferente, a saber, la inclusión social hace referencia a la igualdad y la equidad, mientras que la cohesión social alude a la confianza y la solidaridad. Por tanto, en el contexto de la migración, estos términos tienen significados específicos:

  • La inclusión social guarda relación con la igualdad y la equidad en lo que respecta al acceso a los recursos y las oportunidades. Permite a los migrantes hacer uso de los servicios y aprovechar las oportunidades disponibles, así como contribuir a la sociedad y gozar de la oportunidad de poder ascender en la escala social.
  • La cohesión social establece la confianza y la solidaridad como fundamento para la creación de vínculos sociales entre los migrantes y la sociedad de acogida, así como para generar reciprocidad y promover la redistribución de los recursos. Permite a los migrantes encontrar su lugar dentro de la sociedad y ser reconocidos como miembros de la misma.

La inclusión y la cohesión social son principios fundamentales para las políticas que fomentan la integración. Ambos se ven complementados por un tercer principio igualmente importante. Este tercer principio hace referencia al respeto y la protección de los derechos, así como a la prevención de la discriminación. Asimismo, dicho principio resulta necesario a fin de que los migrantes puedan disponer de las condiciones adecuadas que les permitan incrementar su autonomía y mejorar su capacidad para hacer realidad su potencial.

Image / Video
Figura 1. Principios fundamentales que respaldan la integración de los migrantes
Para profundizar en el tema
  • Bauloz, C., Z. Vathi y D. Acosta, Migración, inclusión y cohesión social: retos, novedades recientes y oportunidades, 2019. En este capítulo del Informe sobre las Migraciones en el Mundo 2020 se estudian en profundidad los conceptos y los principales aspectos relacionados con la inclusión y la cohesión social. Véase asimismo el Apéndice A: Términos y definiciones relacionados con la inclusión de los migrantes y la cohesión social.

En el presente capítulo se analiza la integración de los recién llegados y no la de los migrantes que retornan. Véase más información sobre la integración sostenible de los migrantes que retornan en el capítulo Retorno y reintegración de migrantes.

Importancia de gestionar la integración de los migrantes

Las políticas que promueven la integración de los migrantes resultan importantes por tres razones fundamentales. En primer lugar, abordan la necesidad de gestionar la presencia de los migrantes que ya residen en el país tanto de forma permanente como temporal. Los migrantes que ya se encuentran en el país tienen necesidades que deben ser atendidas y derechos fundamentales que cabe respetar, proteger y hacer efectivos. Sus esfuerzos por encontrar trabajo y participar en la sociedad pueden verse comprometidos si no se brinda apoyo en relación con el acceso al mercado laboral, los sistemas de atención de la salud y la educación, o el aprendizaje del idioma.

En segundo lugar, las intervenciones que tienen por objeto promover la integración, la inclusión y la cohesión social benefician tanto a las sociedades receptoras como a los migrantes. En cuanto a los migrantes se refiere, la asistencia para establecerse en el nuevo país y participar en las instituciones y en la vida social y cultural sin discriminación alguna les permite alcanzar los objetivos que les motivaron a desplazarse. Es posible que estas aspiraciones guarden relación con la educación o con el deseo de encontrar un empleo, desarrollar un sentimiento de seguridad o encontrar una vida mejor. En lo que respecta a las sociedades, los beneficios son numerosos. Los migrantes que se integran plenamente desde el punto de vista social no solo pagan impuestos, sino que, como se reconoce en el Pacto Mundial para la Migración Segura, Ordenada y Regular (objetivo 16), se encuentran en mejores condiciones para hacer realidad su potencial y convertirse en miembros productivos de la sociedad, mediante el empleo de su capital humano y cultural para mejorar la innovación y contribuir a la prosperidad (véanse más ejemplos de beneficios en, por ejemplo, OIM, 2019a, capítulo 4; OIM, 2021a).

En tercer lugar, el hecho de no prestar apoyo para la incorporación de los migrantes en la sociedad puede tener consecuencias negativas, a saber:

  • Si se encuentran en situación de desempleo, los migrantes y sus familias pueden convertirse en una carga para el Estado y no estarán en condiciones de contribuir en la medida en que les permite su potencial, una circunstancia que representa un perjuicio para el Estado.
  • Cuando no se ofrecen a los migrantes las mismas oportunidades que a los nacionales para acceder a los sistemas de salud, educación, protección social, trabajo y justicia se les excluye y expone a una mayor vulnerabilidad. Si esta realidad se convierte en sistemática, puede exacerbar el riesgo de marginación, por ejemplo, haciendo que los migrantes se vean abocados a una situación de pobreza intergeneracional y de desventaja general.
  • Cuando los recursos son limitados y se tiene la percepción de que los migrantes reciben más apoyo que la población local, pueden surgir tensiones sociales y hostilidad hacia los migrantes.
  • Si los discursos contrarios a la migración circulan libremente y las actitudes y los actos xenófobos no se penalizan lo suficiente, es posible que se genere polarización o se exacerbe la ya existente. Ello puede incrementar las tensiones sociales e intensificar aún más la discriminación y las desigualdades que puedan existir.
  • Cuando las políticas no son capaces de evitar la exclusión — y, en última instancia, contribuyen a ella—, se pueden generar conflictos reales y malestar social.

La promoción de la integración requiere la adopción de medidas proactivas que aborden las necesidades y los intereses de los migrantes y las sociedades. Si el proceso de integración no se inicia de manera temprana y no se brinda apoyo a todos los interlocutores implicados, aumentará  tanto el riesgo de desvinculación como el de exclusión. Los migrantes que se sienten preocupados por la falta de apoyo para ellos y sus familias están menos motivados y su capacidad de invertir en su integración es menor. Si el entorno se muestra hostil hacia los forasteros, los migrantes pueden encontrar consuelo y aumentar su resiliencia refugiándose en sus redes culturales y tradiciones (Van der Veer y Tolsma, 2014; McAuliffe, Kitimbo y Khadria, 2019, pág. 168). Al mismo tiempo, las políticas que no tienen en cuenta las necesidades de las sociedades receptoras corren el riesgo no solo de que estas se desvinculen, sino de alentar el rechazo en lugar de la necesaria apertura hacia los recién llegados.

La creación de sociedades inclusivas y cohesionadas no es algo que se pueda conseguir aplicando medidas rápidas. El proceso de brindar apoyo para la integración de los migrantes es complejo, ya que actualmente dichos migrantes proceden de una mayor variedad de lugares y las razones que motivan sus desplazamientos son más diversas. Por tanto, adecuar las instituciones y las sociedades a esta gran diversidad constituye un importante desafío y requerirá la adopción de medidas a largo plazo, así como un nivel de resiliencia adecuado que permita aprender mediante el método de ensayo y error (Gallagher, 2018).

Esta situación no solo supone un problema para los países de destino muy desarrollados, puesto que gran parte de la migración se produce entre países vecinos y en el hemisferio sur (como parte de los movimientos sur-sur) (OIM, 2019a) y, por tanto, estos países también han de enfrentar desafíos relacionados con la integración.

Para profundizar en el tema
Principales fuentes de datos

Medir la integración es esencial a fin de comprender si las políticas en la materia están logrando sus objetivos. También es importante tratar de anticiparse y responder a las necesidades de los migrantes. Sin embargo, ello supone todo un reto, puesto que el ritmo al que se produce la migración y el perfil de los “recién llegados” cambian rápidamente (su origen, su educación previa, el tamaño de la familia y su condición jurídica). Los servicios deben posibilitar esta rápida transformación sin dejar de ser específicos en cada contexto.

La medición de la integración plantea asimismo algunos otros desafíos. Por ejemplo:

  • A pesar de que muchos países están interesados en lograr una integración satisfactoria, el nivel de compromiso asumido con respecto al análisis de los resultados y las consecuencias de las políticas y los instrumentos de integración varía notablemente.
  • Resulta complicado determinar cuáles son los elementos fundamentales que sugieren un progreso real en la integración, y es casi imposible medir todas sus dimensiones. La integración es un proceso pluridimensional y los indicadores suelen centrarse en determinados aspectos de estas dimensiones en un momento dado. De igual modo, proporcionan una simple instantánea del proceso en curso.
  • Los diferentes países no emplean los mismos conceptos y definiciones, y tampoco existe un instrumento internacional común para cuantificar los efectos de la integración (Huddleston, Niessen y Dag Tjaden, 2015).
  • Medir el acceso que tienen los migrantes a los derechos es una tarea compleja e implica tomar en consideración tanto las leyes vigentes como el modo en que se aplican en la práctica.

La integración satisfactoria de los migrantes puede entenderse como la reducción de las diferencias entre la puntuación de los migrantes y la de los nacionales cuando se miden los indicadores socioeconómicos fundamentales, así como la disminución de las diferencias en lo que respecta al acceso a los servicios —y las instituciones— y los estilos de vida. En otras palabras, la integración consiste en permitir que los migrantes y el resto de miembros de la sociedad dispongan de las mismas oportunidades y alberguen un sentimiento común de reconocimiento, participación y pertenencia.

No obstante, la integración no es un proceso lineal (Portes y Zhou, 1993). Como señalado anteriormente, abarca diversas dimensiones que están interrelacionadas. Estas dimensiones se refuerzan mutuamente, pero pueden progresar a velocidades desiguales y hacerlo de distintas maneras para diferentes personas. Por ejemplo, es posible que las familias migrantes sientan que están mejor integradas lingüística y económicamente, pero no tanto desde el punto de vista social. La integración no depende únicamente del tiempo que se permanece en el país de destino, y no existe un único modo de alcanzar un objetivo o resultado previamente definido.

Valorar la integración resulta una labor aún más compleja cuando la evaluación incluye un mayor número de preguntas cualitativas, como aquellas que hacen referencia a la vida cultural o social.

Entre los esfuerzos recientes consagrados a cuantificar mejor la integración cabe destacar los siguientes:

  • Comisión Europea y Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), Indicators of immigrant integration. En 2011, la Unión Europea definió una serie de indicadores clave que permiten supervisar los resultados de las políticas de integración en los ámbitos del empleo, la educación, la inclusión social y la participación ciudadana. Dichos indicadores sirvieron de base en el trabajo comparativo llevado a cabo en los países de la OCDE sobre los resultados de las políticas de integración para los migrantes y sus hijos (OCDE y UE, 2018), y para la integración a nivel local (OCDE, 2018).
  • El banco de encuestas sobre integración y cohesión social de los migrantes fue establecido por la OIM a través de la Iniciativa Mundial Conjunta sobre Diversidad, Inclusión y Cohesión Social, una iniciativa plurianual que sirve de plataforma mundial para compartir, conocer, elaborar y aplicar estrategias e intervenciones innovadoras sobre la integración de los migrantes y la cohesión social. El banco de encuestas contiene más de 500 preguntas que han sido puestas a prueba sobre el terreno y que reflejan las diferentes dimensiones de los resultados de la integración de los migrantes, lo que favorece la comparación de los datos. Estos recursos tienen por objeto promover la elaboración de políticas y el desarrollo de programas que sean coherentes y se basen en datos empíricos, y ayudar a las organizaciones a diseñar y poner en marcha estrategias de integración local más eficaces. El banco de encuestas centraliza encuestas de organismos gubernamentales, universidades, organizaciones internacionales y regionales, investigadores académicos, y reconocidas empresas de consultoría.
  • Como parte de la Iniciativa Mundial Conjunta sobre Diversidad, Inclusión y Cohesión Social,  actualmente se está poniendo a prueba en tres países el Índice de Integración de los Migrantes del Immigration Policy Lab y la OIM. Este índice constituye una herramienta común y pluridimensional de cuantificación que pretende evaluar la capacidad de los migrantes para establecerse con éxito en las comunidades receptoras. Es más, ha sido concebido para facilitar información sobre las intervenciones, la formulación de políticas y los resultados del desarrollo más amplios.
  • El marco de indicadores de la integración del Ministerio del Interior del Reino Unido, 2019a. El conjunto de herramientas que acompaña al documento ofrece orientaciones sobre cómo utilizar el marco.
Fuentes nacionales

En general, los indicadores relativos a la integración abarcan diversas esferas fundamentales —como la integración social, cultural, económica y política—, y las principales fuentes de datos conexas se sitúan a nivel nacional. Los principales instrumentos empleados para la recopilación de datos sobre la integración son los censos y las encuestas de hogares, en particular las encuestas sobre la fuerza laboral y las encuestas sobre las condiciones de vida que se centran en temas como las tasas de empleo, los salarios o los ingresos, la ocupación, la tasa de actividad, o las cualificaciones. Las encuestas especializadas sobre la migración también pueden facilitar datos de carácter informativo sobre la educación —como el nivel educativo más alto alcanzado o la tasa de abandono escolar—; la vivienda —como la propiedad de bienes, el sobrecosto de la vivienda o la segregación residencial en función de la situación socioeconómica—; y la inclusión y exclusión social y cultural —como la participación en organizaciones y eventos sociales y culturales a nivel local —, entre otros temas. Las encuestas de opinión pública ayudan asimismo a comprender las actitudes de las comunidades receptoras hacia la migración, mientras que las encuestas que se administran a las poblaciones migrantes también resultan útiles con el fin de conocer sus experiencias en la vida cotidiana.

Habida cuenta del importante papel que desempeñan las ciudades en la acogida e integración de los migrantes, la recopilación y comparación de este tipo de datos a nivel subnacional pueden ser una fuente prolífica de información.

Fuentes internacionales

Entre las fuentes que pueden resultar útiles para orientar la formulación de políticas de integración de los migrantes a nivel internacional se encuentran las siguientes:

  • El Portal de Datos sobre Migración del Centro de Análisis de Datos Mundiales sobre Migración de la OIM, que ofrece recursos relacionados con la integración de los migrantes. Dichos recursos proporcionan una visión general de las principales fuentes de datos sobre la integración, así como de sus ventajas y limitaciones.
  • El informe de 2018 titulado  Settling In 2018: Indicators of Immigrant Integration elaborado por la OCDE y la Unión Europea. Este informe presenta las conclusiones de una exhaustiva comparación de los resultados en materia de integración de los migrantes y sus hijos llevada a cabo a nivel internacional. Asimismo, utiliza 74 indicadores relacionados con el mercado laboral y las competencias, las condiciones de vida, la participación en la sociedad civil y la integración social.
  • El Centre on Migration, Policy and Society (COMPAS), que realiza investigaciones centradas en las políticas relativas a diferentes ámbitos de la migración, incluido el nexo entre migración e integración.
  • El National Center on Immigrant Integration Policy del Instituto de Política Migratoria, una plataforma con sede en los Estados Unidos de América que lleva a cabo proyectos sobre políticas de integración, incluidas investigaciones y análisis de políticas.
  • El Índice de Políticas de Integración de Inmigrantes (MIPEX), una herramienta que permite valorar las políticas de integración de los migrantes en los Estados miembros de la Unión Europea, así como en otros países. Este índice no trata de evaluar los efectos de las políticas de integración, sino los marcos jurídicos y normativos en materia de integración de los distintos países.
  • El Índice de Ciudades Interculturales, desarrollado por el Consejo de Europa, que tiene por objeto evaluar los progresos que las administraciones locales realizan en pos de la incorporación de un enfoque intercultural en la gobernanza pública y su desempeño.

Los indicadores deben examinarse teniendo debidamente en cuenta el contexto en el que se crearon y es probable que reflejen una comprensión particular de lo que constituye una “buena integración”. Por ejemplo, el MIPEX y los indicadores de la OCDE que figuran en el informe titulado Settling In 2018: Indicators of Immigrant Integration se concibieron en el contexto de los países de destino tradicionales. Por consiguiente, es posible que no se puedan aplicar directamente en los nuevos países de destino (Bauloz, Vathi y Acosta, 2019).

Véase más información sobre Datos, investigación y análisis para la formulación de políticas.

 

Instrumentos, iniciativas y dialogos internacionales
Derecho y principios internacionales

No existen instrumentos internacionales vinculantes que guarden una relación específica con la integración de los migrantes. Desde el punto de vista jurídico, tampoco existe el derecho ni el deber de integrar a los migrantes en virtud del derecho internacional (OIM, 2019b). Sin embargo, la integración implica derechos y obligaciones, es decir, los migrantes tienen los mismos derechos fundamentales y están sujetos a las mismas obligaciones y deberes jurídicos que los nacionales del país en que viven. Por tal motivo, la obligación de los Estados de atender los derechos fundamentales, por ejemplo, a la educación, la salud, una vivienda adecuada o la vida familiar, debe abarcar a los migrantes que hayan sido admitidos en el país. En la práctica, esta obligación permite y favorece la integración de los migrantes y la cohesión social.

Además, el marco de derechos humanos se atiene al principio de no discriminación, que todos los Estados han de aplicar independientemente de que hayan ratificado las convenciones pertinentes. Este principio establece que todas las personas tienen derecho a los derechos humanos sin distinción alguna por motivos de raza, sexo, idioma o religión. Esto incluye a todos los migrantes, sea cual sea su situación jurídica. Dicho principio es fundamental para la integración, ya que los migrantes son más vulnerables a la discriminación (véase más información sobre el principio de no discriminación en el capítulo Derechos humanos de los migrantes: panorama general).

Son varios los instrumentos internacionales y regionales que tratan de proteger específicamente los derechos económicos, sociales y culturales de los migrantes, que a su vez son todos ellos relevantes para la integración. Además de los que se enumeran más adelante, existen otros instrumentos internacionales que cuentan con disposiciones relacionadas con la integración en el sentido de que protegen el derecho a un nivel de vida adecuado; a una vivienda apropiada; a la salud; a la educación; a la seguridad social y al bienestar; y a la igualdad de trato y a igual reconocimiento ante la ley y la justicia. 

List

Instrumentos mundiales

Nota: Esta lista no es exhaustiva

En la figura que se presenta a continuación se enumeran algunos de los derechos que resultan esenciales para la inclusión de los migrantes. Estos derechos están establecidos en tratados internacionales, muchos de los cuales están vinculados con el derecho internacional de los derechos humanos y el derecho internacional del trabajo (véase el listado anterior). Asimismo, algunos derechos forman parte del derecho internacional consuetudinario, como el principio de no discriminación (véase más información en Bauloz, Vathi y Acosta, 2019, capítulo 6, anexo 6).

Image / Video
Figura 2. Marco jurídico para la inclusión
Fuente

Bauloz, Vathi y Acosta, 2019.

Instrumentos regionales

La mayoría de los acuerdos de cooperación regional se fundamentan en el comercio y la libre circulación de bienes y servicios, y tan solo algunos hacen referencia a la circulación de personas, y aún menos a las cuestiones relacionadas con la integración. La Unión Europea es la unión política y económica regional que mayores avances ha realizado en el desarrollo de una legislación que obligue a los Estados miembros a acatar determinadas disposiciones específicas relativas a la migración y la integración.

Ejemplo
Políticas de la Unión Europea pertinentes para la integración

Desde que en 1999 se estableció un espacio de libertad, seguridad y justicia en la Unión Europea, diversas iniciativas han tratado de mejorar la gestión de la migración e incorporar a los no nacionales de la Unión Europea dentro de dicho espacio. Entre ellas se pueden destacar la elaboración de marcos normativos consagrados a, entre otras cosas, regir la residencia de larga duración o la reunificación familiar; la formulación de normas relativas a la igualdad de trato de las personas con independencia de su origen racial o étnico y el establecimiento de la igualdad de trato en el empleo y la ocupación; la creación de fondos específicos dirigidos a promover las medidas de integración; y el desarrollo de un sistema de indicadores para evaluar los resultados en materia de integración en los Estados miembros.

La Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea es una normativa vinculante relevante para los Estados miembros de la Unión Europea, puesto que garantiza el respeto de los derechos humanos, en concreto los derechos de las personas pertenecientes a minorías, como parte de la labor de protección de los principios y derechos fundamentales en la Unión.

Más recientemente, la política de cohesión de la Unión Europea se ha fijado como una de sus prioridades la inclusión social de grupos específicos como los migrantes y las minorías étnicas. Dicha política es coherente con el Nuevo Pacto sobre Migración y Asilo  (2021-2027), así como con el Plan de Acción en materia de Integración e Inclusión (2021-2027).

De igual manera, también en otras regiones se han formalizado acuerdos regionales relevantes. Por ejemplo, el Convenio General sobre Seguridad Social (2012), establecido por la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental (CEDEAO), y su Ley Complementaria (2013) tienen por objeto consolidar la ampliación de la cobertura de la seguridad social a los migrantes y sus familias, y garantizan la portabilidad de sus derechos de seguridad social dentro de la región (véase también OIT, 2019).

Iniciativas y compromisos que abordan la integración y la cohesión social

Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible

El elemento esencial de la Agenda 2030 es el compromiso de “no dejar a nadie atrás”, entre otras cosas, mediante la implementación de iniciativas encaminadas a luchar contra la discriminación y promover la igualdad. Un enfoque de este tipo resulta especialmente pertinente para los migrantes, quienes a menudo se encuentran en una situación de desventaja y han de superar determinados obstáculos para acceder a los servicios, disfrutar de sus derechos y participar de forma significativa en las sociedades en que viven. Así pues, la Agenda 2030 puede favorecer de manera eficaz el proceso global de integración. Asimismo, determinados Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) abordan aspectos concretos de la integración.

SDG
Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible
  • META 10.2

    De aquí a 2030, potenciar y promover la inclusión social, económica y política de todas las personas, independientemente de su edad, sexo, discapacidad, raza, etnia, origen, religión o situación económica u otra condición.
  • META 11.1          

    De aquí a 2030, asegurar el acceso de todas las personas a viviendas y servicios básicos adecuados, seguros y asequibles y mejorar los barrios marginales.
  • META 16.7

    Garantizar la adopción en todos los niveles de decisiones inclusivas, participativas y representativas que respondan a las necesidades.
  • META 16.9

    De aquí a 2030, proporcionar acceso a una identidad jurídica para todos, en particular mediante el registro de nacimientos.

​​​​​​​Nota: Esta lista no es exhaustiva.

Los indicadores de los ODS proporcionan información sobre el acceso a los servicios básicos —incluida la atención de la salud esencial, la educación básica y la protección social—, y la situación de los migrantes en comparación con las comunidades receptoras —en concreto, en lo que respecta a su nivel educativo, sus resultados en el mercado laboral, sus condiciones de empleo y su nivel de pobreza—, así como sobre si los migrantes tienen más probabilidades de ser objeto de distintas actitudes discriminatorias y actos violentos que aquellas personas que no han migrado. Dichos indicadores también ayudan a valorar hasta qué punto las instituciones tienen en cuenta a los migrantes y si estos últimos disponen de un acceso equitativo a las oportunidades.

Pacto Mundial para la Migración Segura, Ordenada y Regular

El Pacto Mundial para la Migración subraya a través de sus 23 objetivos la importancia que reviste la integración de los migrantes, principalmente en el objetivo 16, que alienta a “[e]mpoderar a los migrantes y las sociedades para lograr la plena inclusión y la cohesión social”. Su principal compromiso es “fomentar la inclusividad y cohesión de las sociedades empoderando a los migrantes para que se conviertan en miembros activos de la sociedad y promoviendo la interacción de las comunidades receptoras y los migrantes en el ejercicio de sus derechos y obligaciones recíprocos”. Asimismo, al confirmar que “los migrantes plenamente integrados están en mejores condiciones de contribuir a la prosperidad”, el objetivo 16 también trata de reducir las disparidades y evitar la polarización con el fin de promover la inclusión y la cohesión social.

Para cumplir este objetivo, se propone recurrir a las siguientes acciones:

Image / Video
Figura 3. Acciones encaminadas a empoderar a los migrantes y las sociedades para lograr la plena inclusión y la cohesión social (Objetivo 16 del Pacto Mundial para la Migración)

Otros objetivos pertinentes que cabe destacar son los siguientes:

GCM
Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration
  • OBJECTIVO 3(d)

    Proporcionar a los migrantes recién llegados amplia información y orientación jurídica sobre sus derechos y obligaciones, que sea específica para ellos, tenga en cuenta la perspectiva de género e infantil y sea accesible, por ejemplo, sobre el cumplimiento de las leyes nacionales y locales, la obtención de permisos de trabajo y residencia, la modificación del estatus, el registro ante las autoridades, el acceso a la justicia para denunciar violaciones de sus derechos y el acceso a los servicios básicos.
  • OBJECTIVO 15

    Proporcionar a los migrantes acceso a servicios básicos.
  • OBJECTIVO 16

    Empoderar a los migrantes y las sociedades para lograr la plena inclusión y la cohesión social.
  • OBJECTIVO 17

    Eliminar todas las formas de discriminación y promover un discurso público con base empírica para modificar las percepciones de la migración.
  • OBJECTIVO 18

    Invertir en el desarrollo de aptitudes y facilitar el reconocimiento mutuo de aptitudes, cualificaciones y competencias.

Nota: Esta lista no es exhaustiva.

Nueva Agenda Urbana

Aprobada en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Vivienda y el Desarrollo Urbano Sostenible (Hábitat III) en 2016, la Nueva Agenda Urbana define los compromisos asumidos en pro del desarrollo urbano sostenible y para que las ciudades promuevan la prosperidad y el bienestar. Además integra plenamente la migración en la planificación estratégica y la gestión de las ciudades. Asimismo, reconoce que es en el plano local en el que principalmente se manifiesta la interacción entre la migración y otras cuestiones de índole social, así como aquel en que se ofrecen las respuestas a las necesidades de los migrantes directamente.

Iniciativas y compromisos regionales

Algunas iniciativas y compromisos regionales también incluyen consideraciones sobre la integración de los migrantes, como la igualdad de trato de los migrantes y trabajadores transfronterizos mientras trabajan y residen en otros Estados miembros; el acceso a los sistemas de seguridad social; la doble imposición; y el reconocimiento de las cualificaciones, entre otras. Entre estas iniciativas cabe resaltar las siguientes:

Diálogos de políticas interestatales

La integración, al igual que otros aspectos de la migración, se considera un asunto de carácter interno. Sin embargo, la integración de los migrantes ocupa un lugar destacado en diversos mecanismos de consulta interestatales:

Para profundizar en el tema